北京哪间医院治疗白癜风好 https://disease.39.net/bjzkbdfyy/230420/13564219.html雅加达亚运会女排决赛落幕，中国女排3比0轻取泰国女排夺得冠军，全国球迷一片欢腾。不过，这中间却出现了一点点不和谐的小插曲，那就是在比赛转播的过程中，央视解说洪钢又双叒叕改球员的名字了！
看了电视直播的观众一定知道，洪钢在介绍泰国队队员的时候，称呼其中一个人叫“本吉”，众多球迷朋友一脸懵，纷纷问本吉是谁，后来才知道他说的是泰国老将普莱姆基特！
普莱姆基特
自从泰国女排崛起后，普莱姆基特这个名字就已经伴随中国球迷们十多年的时间了，大家已经耳熟能详的名字，洪钢你有什么权利随便改？！就算这个名字本身没有那么符合泰语的发音，没有那么标准，但这很重要吗？随意更改名字扰乱观众认知才是大错吧？
除了本吉，他还把阿耶查拉蓬称作“阿拉查邦”，替补二传波蓬叫“邦门”……
泰国女排
然而这已经不是洪钢第一次改名了，巴西名将费加雷被他改为“加拉伊”，杰奎琳改成“雅克琳娜”，美国接应洛维他非要称作“洛”，由于洛一个字很短，他可能觉得念起来不妥，于是就把人家的名也叫上，叫“卡尔斯塔洛”……
洛维
搞笑的是，他在直播伦敦奥运排球比赛的时候，自己当时还叫“加雷”和“杰奎琳”。几年后不知道哪根筋不对，硬要改一下。
央视不只他一个解说，另外还有黄子忠等人，还有一些评球嘉宾，轮到黄子忠他们解说的时候，他们基本都用大家熟悉的名字，这样就造成，同一个央视，不同的解说员对同一个球员有不同的称呼，真是滑稽之极。
右边为洪钢
问题是，对于外国人名字的音译，需要这么较真吗？如果真要较真的话，特朗普就应该叫“创普”，希拉里应该叫“希拉蕊”，德约科维奇应该叫“焦科维奇”，穆雷叫“穆瑞”，前法网冠军海宁的名字更是一个大bug，正确应该叫“埃南”，更远一点，电影《乱世佳人》里的那些名字，什么郝思嘉，白瑞德，还冠了中国姓氏，那不根本就是扯蛋嘛……
海宁
但是，名字的音译真的有那么重要吗？随意更改大家耳熟能详的名字造成认知混淆才是更大的错误吧。本来很精彩的比赛，名字被他这么一改，观众的观感大打折扣，很不舒服。
对于洪钢的随意改名，很多网友非常生气，纷纷留言“这人是有强迫症吧？”“他怎么这么烦？”“固执自负的让人讨厌”，“他有完没完啊”，“他应该去看看医生吧”，“他这样乱改央视都不管的吗？”……
洪钢
是啊，就没人能管管这位自命清高、自以为是的洪钢先生吗？
（黑猫）
