强迫症病论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

听说做出版能ldquo逆生长rdq [复制链接]

1#
白癜风吃什么食物         https://m-mip.39.net/nk/mipso_6528069.html
本文字数虽然多一些,但读来轻松愉悦商务君按:先祝同仁们女神节快乐!商务君此次女神节的新媒体策划,以“做出版,更青春”为主题,征集了女神们从业前后的照片。“考古”过后,我们发现,做出版简直是气质提升、永葆年轻的“居家旅行之必备”!越来越多的女性故事被看见,越来越多的女性声音被听见,越来越多的女性力量被书写。她是妻子、是妈妈、是女儿、更是她自己。在漫长的旅程中,每一位女性,因为坚持,因为柔韧,也因为成为自我,才能抵达更多元的生活和更辽阔的时间。在“3·8”女神节之际,有46位女编辑分享了她们的从业故事。最直接的收获和变化是,她们无一例外比做编辑之前更青春、更有活力、更热爱自己和生活。有人从毛糙的“单身汉”变成了静下心来,兼顾家庭和工作的母亲;有人变得思想更成熟,会从更多人的角度看待问题,花更多时间思考问题;有人从孤僻、热爱独处,学会了如何去爱……一年、两年,或是几十年,她们感恩编辑这份职业,让自己告别拧巴,活得更舒展;也习惯于从散漫、无条理变得井然有序;做文字的匠人,创意的催生者,希望用自己的方式为这个奔流的时代写下最动人的注脚。回首过往,她们只是轻叹“怯懦和偏执都是成长中躲不开的淤青,好在你都已走过。”展望未来,她们希望“自己的能力能配得上自己的年龄”,保持热情,未来可期。肖颖中国少年儿童新闻出版总社《中国卡通》杂志副主编

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:我入行7年多,大学时的专业是管理类,成为一名少儿读物的编辑完全是机缘巧合,我从小在一座较为闭塞的南方小城长大,是《儿童文学》杂志为我孤独的童年世界打开了一扇窗,注入了美好而神圣的“诗性智慧”。长大后,我有幸来到了儿时梦想中的圣地,成为儿童文学中心的一名编辑,希望能将这份美好坚守和传承下去。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:在编辑生涯中,我认为每一次破圈都是我的高光时刻。从期刊编辑到图书编辑,从漫画到文字,从传统出版到网络直播,自己一直没有停止探索的脚步。而每一次如履薄冰又全力以赴的出圈经历,都让我自觉涅槃重生了一般。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:出版工作给我带来的最大变化是认知的改变。以前看一本书,只会把故事好坏作为评判标准,成为编辑后,会结合故事的时代背景、社会结构、文化现象、儿童观等多方面因素挖掘文本的独特意蕴。

想对曾经的自己说:“怯懦和偏执都是成长中躲不开的淤青,好在你都已走过。”

对未来的自己说:“专注和真诚才能历久弥新。”

最令我骄傲的一本代表作:

《钱嘟嘟校园日记》

作者:谢倩霓/著,王广屿、李贝贝/绘

出版社:中国少年儿童新闻出版总社

出版时间:年1月

编辑感受:全书极富童真的情感表达和脑洞大开的趣味插图让我见证了一种全新的萌趣阅读模式的诞生,相比其他书,我在编辑《钱嘟嘟校园日记》时是最快乐的,它反映了当代儿童独特的艺术面貌和审美精神,也让我重回童年,乐趣无限。

王莎惠

浙江文艺出版社

外国文学编辑中心编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:我是年4月入职的,本科专业对外汉语,硕士在美国攻读比较文学。我做编辑的初衷是找到与文字多维度相处的方式,因为一个人从事编辑工作时的状态与翻译、写作时有很大区别。写作要求创作者充分呈现丰盛的内在自我;翻译需要保持克制,不能喧兵夺主;编辑则应该保持更清醒、更犀利、更具穿透性的视角,要绕过作品的艺术外壳丈量其商业价值,整个过程充满矛盾和挑战,是能带给我成就感的事情。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?

A:距离真正的“高光时刻”应该还有很漫长的道路,但我确实有过一些充满收获感的瞬间。譬如作为责编拿到自己策划的第一本书;作为译者拿到自己翻译的作品;作为作者出版自己的长篇小说。编辑工作不仅训练了我与文字多维度相处的能力,也很大程度上激发了我对阅读和创作的热情。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:当编辑前我在大学工作,同时在出国考试机构兼职培训老师,基本全年午休,每天勉强在地铁上挤出半小时的阅读时间。大量输出却没有摄入,整个人有种枯竭而匮乏的无力感。当编辑以后,看书、翻译、写作、策划活动、与热爱文学的老师交流探讨都成了顺理成章的事情,精神世界也渐渐恢复到充盈饱满的状态,这让我觉得充实。

对过去、未来的自己要说的话很简单:很感谢你的坚持,请坚守你的梦想。

最令我骄傲的一本代表作:

《雪地天使》

作者:[挪威]马娅·伦德、[挪威]丽莎·艾萨托

出版社:浙江文艺出版社

出版时间:年1月

编辑感受:这是我在法兰克福书展期间邂逅并购入的第一本书,也是最让我心动的一本。最初我被色泽饱满的插画吸引,向挪威方面的代表要来了英文版资料,在活动场馆内读完了故事的前几个章节后就深陷其中。作品出版以后我在编辑手记中写过这样一句话:愿所有童年的创伤,都能以童话的方式痊愈。策划《雪地天使》的过程,也是我的升华和救赎之旅。

司淑娴

三环童书编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:真正走进出版行业近5年。大学专业是电气工程类。初衷当然是热爱图书、热爱阅读。作为一名热爱阅读的工科生,毕业后进入电力出版社,对出版产生兴趣。后来在出版媒体工作,对出版有了宏观的了解。在前辈的带领下,来到出版行业真正沉下心来做出版,非常感谢这位带我入行的领导前辈,让我走进一个热爱的行业,并且能够享受到做书的喜悦。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?

A:其实编辑非常容易快乐,看到作者发来好的文字、插画师发来好的图画、和作者产生共鸣的时候,尤其是自己和团队辛苦打磨的书拿到手里那一刻。我自己还有一个特殊的高光时刻,我的外甥女是在我刚到出版媒体工作时出生的,随着她慢慢长大,我从事童书行业,我会给她推荐很多读物,她由此成了小书迷,看到二年级的她写出几百字生动活泼的文字的时候,内心非常骄傲。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:生活上经历过不少像坐过山车一样跌宕起伏的时刻,是热爱的工作给了我内心的踏实,有时仍被朋友评论像个书卷气的学生。

想对曾经的自己说:好好学习,天天向上。

想对未来的自己说:好好生活,天天向上。

最令我骄傲的一本代表作:

《故宫一千零一夜》

作者:董宏猷出版社:安徽少年儿童出版社;三环童书出品出版时间:年6月

编辑感受:董宏猷老师是一个会吹口琴的浪漫的大胡子叔叔。他把设想的关于宇宙小王子的故事线告诉我时,我就立刻被吸引住了。图书出版后得到了小读者的喜爱。董老师热爱生活和艺术,我非常开心参与了《故宫一千零一夜》的创作。

张婷婷

蒲蒲兰绘本馆编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:入行第三年,本专业是儿童文学,所以毕业后想成为一名童书编辑。入行初衷是觉得做童书可以认识很多孩子,和他们相处,为他们做书是很幸福的。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?

A:对于入行不久的我来说,“高光时刻”好像遥不可及。但我记得第一次收到产前样时的激动,前期不断审读、校对的稿件,终于以“一本书”的样子出现,那个时刻是很感动的,好像还有点心跳加速。我现在还记得那种感觉,并且保留着每一本书的产前样。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:出版给我带来的变化有很多,比如我是一个内向的人,正在慢慢学习如何更好地表达。我们通过语言理解他人,但语言也有局限。感到词不达意,觉得经历了一场无效沟通,这种时候难免垂头丧气。我觉得语言是漫长的学习,编辑作为语言的工作者,倾听他人、理解他人、鼓起勇气练习说话是很重要的一步。

最令我骄傲的一本代表作:

“我家的‘小恶魔’”系列

作者:[日]原爱美/绘、[日]Keropons/著译者:晓晗出版社:二十一世纪出版社;蒲蒲兰绘本馆出品出版时间:年8月

编辑感受:是让我很有成就感的一套书。我有时候会想,编辑工作中的“成就感”来自哪里?当然,卖得好、读者喜欢自不必说啦。我想,在编书过程中产生想法,并把它变为现实也是很棒的成就。在蒲蒲兰同事的各方协助下,我们把关于这套书的想象付诸实践,制作了很多可爱的周边,提供给读者更多的阅读创意。比如跳“小恶魔”体操、征集你家的“小恶魔”照片,帮助孩子和父母轻松地度过“人生第一个叛逆期”。

高思纯

爱心树童书助理编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:如果算上实习时间的话,入行大概有一年半了。本科是德语专业,硕士是德语语言文学专业。因为我本身是学文出身,所以想要从事与此相关的工作。另外我在本科阶段就是在出版社实习的,所以等到了求职的时候,下意识地就想要从事编辑出版行业的工作。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:对于一个资历尚浅的小白来说,我目前还没有经历过职业生涯中的高光时刻。因为我目前还处于学习和积累的阶段,还是想要不断地充实业务能力,提升职业素养吧!虽然回答得似乎有些官方,但这也的确是我的心里话。希望在不久的将来,我能迎来我认为的高光时刻吧!

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:我觉得出版工作给我带来最大的变化更多是体现在认知和思考上的,相较于过去的自己来说,现在在工作过程中考虑的东西更加全面了,思考的维度也更加多元化了,另外也会结合本职工作主动去了解其他行业的知识,特别是非常具有挑战性的市场营销方面。想对过去的自己说,如果能再早一点儿开窍就更好了。

想对未来的自己说,我会好好加油追赶你的脚步的。

最令我骄傲的一本代表作:

《绘本希腊神话(全2册)》

作者:[法]弗朗索瓦丝·拉什穆尔/著,[法]夏洛特·加斯托/绘出版社:海豚出版社;爱心树童书出品出版时间:年2月

编辑感受:此前我对希腊神话的认知仅停留在宙斯、雅典娜这两个名字上,所以编辑这套绘本对我来说还蛮具有挑战性的。不过在编辑过程中,我也开始对希腊神话有了更加清晰的认识。看到它最终出版的时候,我觉得还蛮有成就感的。

海梦雪

接力出版社编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:年12月开始在出版社实习,到今年刚满三年。本专业就读于中国传媒大学,学习艺术史论,包括中外艺术史和艺术理论,方向是艺术人类学,属于艺术学和人类学的交叉学科。

说到做编辑的初衷,还是离不开书吧,我在研究生期间才接触到图画书,一下子被它吸引了。到了选择职业的时候,我发现艺术行业不能像童书行业那么点燃我的热情,所以,研究生三年级上学期没结束,我就决定来接力出版社做编辑了(哈哈,单方面的)。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:个人觉得年是职业生涯的高光时刻,分为两方面来说:一、出版原创图画书《雨露麻》、《别告诉爸爸》、《谁偷吃了我的柿子》、“小熊兄妹快乐成长系列”,引进图画书“蹦蹦跳跳幼儿交往图画书”、《奇怪的客人》、《昨天晚上》,我负责的白希那图画书发货较上一年度增长千万码洋;二、在做书之外,挑战新媒体营销,作为图书主播受到认可,在“全国书业社店营销推展”活动中,荣膺新锐主播称号。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:啊!3年了,好快,又好慢。说实在的,我变化可太大了!哈哈哈,非得挑出一个“最大变化”的话,是人的状态吧。以前的自己有点拧巴,现在活得更舒展。想对过去的自己说:你的选择很棒。

想对未来的自己说:保持热情,未来可期。

偷偷增加一条,想对身边的同事说:感恩遇见,感谢包容和指导。

最令我骄傲的一本代表作:

《糖球》

作者:[韩]白希那/著

出版社:接力出版社

出版时间:年8月

编辑感受:白希那作品是我入职后接手的第一批项目,在此之前已出版3部,我都很喜欢,但这本书既是经由我手“孕育”出来的,也是上市后最受孩子们欢迎的。这份做自己喜欢的书,读者也喜欢的心情,应该是我作为编辑最骄傲的点。

贺艳华*青少年出版社编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么

A:从事图书出版11年,之前从事新闻出版多年。读过两个专业,自动控制和传播学。记得十多年前在注册新闻出版岗位时写过一篇心得,名字就是《做编辑》,编辑是一个需要终生学习的职业,做编辑的初衷应该就是学习与分享,而做童书编辑的原因是在书中找到了丢失的童年。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:跟作者一起讨论内容、攻克难点、取得进展的时候。如果觉得靠自己的专业素养帮到了别人,就会觉得很自豪。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:最大的变化是从散漫、无条理变得非常注重流程,因为如果不这样,每天的工作都无法开展。同时也得了几乎每个编辑都会有的强迫症,比如执着于让别人接受自己的观点,无时无刻不在寻找所谓的正确性。

想对曾经的自己说:“其实生活还有许多选择。”

想对未来的自己说:“要让自己的能力配得上自己的年龄。”

最令我骄傲的一本代表作:

《刀马旦》

作者:颜海婧/著,查璇/绘出版社:*青少年出版社出版时间:年11月

编辑感受:遇到人与遇到书其实道理一样,这对我来说就是一本对的书。它可能不是最讨喜、最打眼的,但却是一见难忘、值得反复回味的。人类号称万物之灵,但人与兽粉墨登场时,究竟孰善孰恶?这个旧时光里的老故事让人警醒反思。

赵濛

新蕾出版社第一编辑中心编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:入行3年,本专业是国际新闻专业。做编辑的初衷是:我希望看到一本本好书从自己手中诞生,走进万千孩子心中,去守护他们澄澈的童心与童梦。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:我觉得我职业生涯中的高光时刻是每一次拿到期盼已久的样书的时刻。也许约到大咖的书稿、责编的书成为畅销书或者荣获大奖更值得高兴,但对我来说,经历了选题策划、打磨书稿、图书设计、印厂赶工这一系列过程后,在顺利拿到书的那一刻,当用手轻轻抚摸书封的那一刻,就是我最开心、最荣耀的时刻。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:出版工作给我带来的最大变化是:以前的我看到一本书,心里想的就是这本书;现在的我看到一本书,更愿意去想想它背后的故事。我想我变得更加爱看书、尊重书、珍惜书了。

想对曾经的自己说:尽情地经历,尽情地思考吧,只要努力去做,就会有所得。

想对未来的自己说:过去所有的遗憾都是未来惊喜的铺垫,不要惧怕失败,愿你所有的成就都对得起曾经的努力。

最令我骄傲的一本代表作:

《永远玩具店》

作者:葛竞

出版社:新蕾出版社

出版时间:年8月

编辑感受:在编辑这本书时,我时常站在读者的视角和立场去感受书中的故事。我发现自己不断被这些故事感动着,这让我坚定了“这是一本好书”的信念,所以我愿意尽最大努力让更多读者看到这本书,和我一样去感受这份纯净的感动。

程碧

北京捧读文化传媒有限公司总编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:12年;工业分析。因为喜欢写东西而入行,对于能掌握“生杀大权”的编辑抱有一种好奇心,在朋友的推荐下入行。开始的一两年并未获得太多乐趣,随着时间的增加反而觉得这是一份要一直做下去的事业。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:一般来说,高光的时刻就是希望自己编辑策划的书能够有好的销量,或者被读者推荐,比如上各种排行榜。但当这些事情都一件件发生之后,也没有觉得有多开心,回头看策划制作一本书的过程比较有意思。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:会接触到很多有趣的人,在出版过程中,可以从不同人身上学到一些可贵的品质。我印象深的是,有次跟草间弥生工作室的接触,我当时要给她在我们的mook上做一个大专题,请她给提供一些资料。他们给了很多照片。后来在排完版发给他们审核的时候,他们对细节的把控让我受益匪浅——在他们返回的意见中,一道很不明显的细线,都被标注出来。

我很高兴在人生迷茫时期,走入了出版行业,不但策划了别人的书,还出版了自己的书。希望以后能出版更多更好的书,这样一直做下去。

最令我骄傲的一本代表作:

《她比烟花寂寞》

作者:[美]希拉里·杜普蕾、[美]皮尔斯·杜普蕾/著

出版社:北京日报出版社(原同心出版社)

出版时间:年

编辑感受:这本书是大提琴家杜普蕾的传记,当时她的传记还有另一个名字是《狂恋大提琴》,“她比烟花寂寞”是她的传记电影在香港上映时的名字,我喜欢这个译名,所以当我获得获得这本书授权的时候,就改成这个书名了。我邀请了马仕睿做装帧设计,它获得当年最美图书奖。目前这个版本已经绝版了。

张媛媛

后浪图书南京文学部主编

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:年硕士毕业进入出版业,本专业是法语语言文学。师从许钧教授,从大四开始做文学翻译,入行前已经有六七十万字翻译作品,所以自以为对这个行业有一定的了解(入行后方知自己的了解少得可怜)。觉得和书打交道有趣、有价值感、令人兴奋(现在也还是这么觉得)。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:高光时刻,就是每一次书出来的时候吧,又高兴,又忐忑,高兴的是看到自己的劳动凝结成为一本书,这本书看起来真棒哎,这真的是我做的吗。忐忑的是怕里面还有瑕疵,特别是怕有错字儿,怕得都不敢翻开。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:在17年的职业生涯中间,我两次离开过出版,一次是去巴黎留学一年,一次是离开出版业去网络行业两年。出版工作给我带来的东西太多了,我常常会自然而然地以一个做书的人的心态来观察世界,来估量各种事情的价值和意义,也从工作里学会了从千头万绪里找到一个解决方案。

想对曾经的自己说:有把《柯南》看到一千多集的工夫,能不能多看点书,多写点东西。

想对未来的自己说:你想要的东西,我会给你去实现。

最令我骄傲的一本代表作:

《追忆似水年华》(全译本修订版)

作者:普鲁斯特/著

译者:李恒基等15人合译

出版社:译林出版社

出版时间:年

编辑感受:当这个七卷本终于做出来的时候我觉得:人生好空虚啊,因为我此生不会再有幸做更伟大的作品了。我爱普鲁斯特,他是真正改变了我对世界的观念的作家。我写过《如何阅读追忆似水年华》,现在过去十多年,每次打开豆瓣,还是看到有人在给这篇评论点赞,回应,让我知道有这么多人在读这本书,知道我写了点儿对人有用处的东西,心里充满感谢。

马可

云南大益文学院文化发展有限公司编辑

Q:请问您入行多少年了?本专业是什么?做编辑的初衷是什么?

A:入行10年。本专业是英语。先是小说写作者后从事文学编辑这一职业。在《大家》杂志社,后来才进入的大益文学,做了《大益文学》书系的编辑,也是因为爱好所以从事这一职业。

Q:职业生涯中,你的高光时刻是什么时候?为什么?

A:自己参与编辑的每一本书出版就算是高光时刻,其他时间一直在日复一日的审稿与编辑之中。

Q:时光流逝,出版工作给你带来的最大变化是什么?想对曾经的自己和未来的自己说些什么?

A:最大的变化是认识了很多作者,视野变得更加宽阔,和几个朋友创办了纯文学

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题