强迫症病论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

ldquo中文四六级rdquo要 [复制链接]

1#

此前,教育部发布了《国际中文水平教育中文等级标准》,将外国友人学习中文的水平,划分为“三等九级”,该标准预计于年7月1日起开始实施。

君君想起大学时期的听力考试,“衬衫的价格是九磅十五便士”至今依然萦绕在耳畔。

这次我们终于扬眉吐气了,可以好好地为难一下老外们了!毕竟中国文化博大精深,要想学明白,一时半会儿可速成不来。

还记得被英语支配的恐惧吗?

小学时候的“李雷”和“韩梅梅”,至今还记得他们不是忘记书包,就是走错了路,总之就是不能好好去上学。

中学时候,他们无论是问路还是买东西,从来就没有一句正经话,拐弯抹角到让人头痛。

而大学四六级更是同学们崩溃的集中地,每次都印在正反两页的完形填空,简直是强迫症的噩梦,就不能出点人类的题目吗?

中文“四六级”终于来了!

《国际中文水平教育中文等级标准》预计将于今年7月1日起实施,该标准参考借鉴了10余种国际语言标准,并在国内外的大中小学进行了广泛的调研,征求多位专家的建议,评级标准包括音节、汉字、词汇、语法这四项基础,同时含括了“听、说、读、写、译”五项技能;共分为语言交际能力、话题任务内容和语言量化指标三个评价维度。

中国网友大开脑洞出考题

光是看到教育部给出的考核维度,我们作为母语者,就已经开始发懵了,似乎回到了被语文卷子支配的夜晚。

而热心网友们更是脑洞大开,提前给外国友人出好了题。

1.小明骑自行车时,一把把把把住了,请问上文中每一个“把”字都是什么意思?

2.买家:豆腐怎么卖?

小贩:两块。

买家:两块一块?

小贩:嗯,一块两块。

买家:到底两块一块还是一块两块?

小贩:两块一块

买家:那不五毛吗?

请问,每块豆腐的价格是几块?

除此之外,我们也能看到很多外国友人们的日常吐槽

“当我看到一二三这些大写的数字时,觉得很简单,可是零是什么*?它应该换个写法”

“一张纸,一只笔,一座山,不都是一个吗,为什么要分这么多量词(已崩溃)”

君君想说,中文作为世界上最难的语言之一,无数爱好者正在努力学习,我们也要将英语作为一种工具,不断地提升英语能力,让自己走向更广阔的星辰大海。

持续

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题